ستارگان دروغ و خیانت

ستارگان دروغ و خیانت

جمع آوری آراء ، نظرات ، مقالات و یادداشتهای پراکنده ناریا (آقای ناصر پورپیرار)
ستارگان دروغ و خیانت

ستارگان دروغ و خیانت

جمع آوری آراء ، نظرات ، مقالات و یادداشتهای پراکنده ناریا (آقای ناصر پورپیرار)

مونتسکیو و کتابی به نام نامه های فارسی از وی

سه شنبه 16 اسفند 1390 ساعت 03:12 AM


http://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C


راستی این کتاب چی؟ تقلبیه؟
پاسخ:
من با کتاب و مضامین آن ها درنیفتاده ام. صحبت بر سر نبود امکانات و لوازم نگارشُ، اعم از قلم و خط کامل شده و اوراق قابل نوشتن است. بنا بر این هر نوشته ای لااقل باید بتواند از هویت فنی خود دفاع کند وگرنه به جعلیات می پیوندد.. استثنا هم ندارد.  
 
 
 
 
سه شنبه 16 اسفند 1390 ساعت 6:36 PM
در مورد اون کتاب که لینکش هست سوال اینه که آیا مونتوسکیو ممکنه چنین کتابی نوشته باشه در حالیکه خبر از پارس و ایران نیست؟!
پاسخ:
اول ببین مونتسکیو مال چه دورانیه. کتابشو روی چی و با چه وسیله ای نوشته و نسخه اصلیش کجاست؟ و بعد دنبال این برو که اطلاعاتش از ایرانو از چه منبعی برداشته؟!  
 
 
 
سه شنبه 16 اسفند 1390 ساعت 8:30 PM
معاصر انقلاب فرانسه است. فکر کنم اون موقع نشریات بوده اند که! کتاب روح القوانین هم داره. بعید می دونم جعلیه. البته اون کتابش گنده. اصلا قابل پذیرش نیست! نظر شما چیه؟
جواب اون سوالات چی شد؟  
 
 
 
 
 
 
چهارشنبه 17 اسفند 1390 ساعت 12:52 PM
اولین نسخه ترجمه شده "روح القوانین" 10 سال پس از تألیف آن.
http://en.wikisource.org/wiki/Index:Montesquieu_-_The_spirit_of_laws.djvu
چهارشنبه 17 اسفند 1390 ساعت 06:45 ب.ظ
0 نظر