استاد پورپیرار و آقای مسعود سنجری عزیز
کاملا حق با شماهاست! آیا دوستان و دشمنان از بخش اول مقاله، یعنی شش دلیل رد امکان ترجمه ی ما ملکت أیمان به کنیز و برده عبور کرده اند که راجع به تعیین تکلیف پدر نوزاد و یا فواید و مضرات پزشکی خود ارضایی سوال می دهند؟! غرضم این نیست که چنین سوالاتی ارزش تحقیق نداشته باشند، بلکه این است که از چارچوب بحث کنونی خارج اند.
در ضمن، در مورد خود ارضایی بگویم که هنگامی که امکان هیچگونه ارتباط جنسی وجود نداشته باشد، تخلیه ی فشار جنسی از طریق خود ارضایی، به شرط رعایت تعادل، از سرکوب غریزه بهتر است. توجه آقای چرا و بقیه را به توضیحات یک متخصص و مشاور جنسی، که مقاله ی ما را خوانده جلب می کنم:
«در متن آمده که سندی برای حرام یا گناه بودن خودارضایی در قرآن نیامده؛ اگر از نظر علمی هم بررسی کنیم این سخن صحیح هست چون ما هم همواره در مشاوره جنسی می گوییم ترک کلی خودارضایی ممکن نیست و گاهی تاثیر منفی دارد، اما باید تعادل در این عمل رعایت شود چون در صورت عدم رعایت تعادل عوارض زیادی در پی دارد.»