ستارگان دروغ و خیانت

ستارگان دروغ و خیانت

جمع آوری آراء ، نظرات ، مقالات و یادداشتهای پراکنده ناریا (آقای ناصر پورپیرار)
ستارگان دروغ و خیانت

ستارگان دروغ و خیانت

جمع آوری آراء ، نظرات ، مقالات و یادداشتهای پراکنده ناریا (آقای ناصر پورپیرار)

معنی لغت بیستون

khalil
دوشنبه 3 آبان ماه سال 1389 ساعت 10:46 AM
با سلام مخصوص خدمت استاد عزیز و آقای غفوری و تمامی دوستان بنیان اندیش
چندین هفته بود که به سبب شغل جدید ، که در حال حاضربا این وضعیت ؟؟ هم پیگیر کار هستم از کلاس درس شما غایب بودم ولی مطالب را دنبال کرده و بازهم ازتلاشها و زحمات بی دریغ شما تشکرو قدردانی می نمایم.
در مورد بیستون سؤالی که می خواستم بپرسم این بود که آیا خود کلمه بیستون یعنی چه؟ وآیا نقش برجسته های کنده کاری شده از سی ملت مختلف در کتیبه بیستون با نامهای ناشناس و با خطوط ایلامی و بابلی که به فرموده شما هنوز هم قابل ترجمه و شناسایی نیستند نیاز به بازبینی دوباره دارد یا همان اسامی صحت دارند؟ آیا این کتیبه و نقش برجسته بیستون حکایت از قیام مردمان برستم حاکمان غیر بومی(داریوش و خشایارشاه)سخن می گوید؟ آیا جاعلین کتیبه های ایلامی و بابلی را ترجمه کرده اند یا نه؟
ممنون از کمکها و راهنماییهایتان.
پاسخ:
آقای خلیل. کمی دیگر حوصله کنید.