ستارگان دروغ و خیانت

ستارگان دروغ و خیانت

جمع آوری آراء ، نظرات ، مقالات و یادداشتهای پراکنده ناریا (آقای ناصر پورپیرار)
ستارگان دروغ و خیانت

ستارگان دروغ و خیانت

جمع آوری آراء ، نظرات ، مقالات و یادداشتهای پراکنده ناریا (آقای ناصر پورپیرار)

ملک یمین و اعراب

فتح

جمعه 8 مهر 1390 ساعت 01:02 AM
جناب پورپیرار، فکر میکنم در مورد مساله ملک یمین نیاز به یک یا چند پست دیگر است هنوز زوایای آن لااقل برای من بطور کامل روشن نشده گفته شما در باره زبان عرب و متن پیش از نزول قرآن کریم قابل قبول است اما گفته آقای منصور در مورد عربهای امروز هم دور از واقعیت نیست من از عربهای خوزستان گرفته تا عراق و لبنان و مصر و تونس و مغرب (مراکش) و الجزایر هر که رایافتم با همین مشکلی که آقای منصور گفتند درگیر دیدم از آنها در باره ملک یمین پرسیدم همه آن را کنیز ترجمه کردند در حالیکه برای کنیز کلمه ای غیر از ملک یمین در زیان عربی بکار می برند.در ضمن در باره متعه و جواز آن هم نیاز به گفتگو احساس می شود.
پاسخ:
آقای فتح.  کلید گشایش درب سرسرای حقیقت همین نکته ای است که خود بدان اشاره کرده اید: عرب در همه جا برای کنیز واژه جاریه را به کار می برد الا در قرآن و آن گاه که با معنای اصلی ملک یمین آفتاب اسلام تا انتهای هر دخمه ای ورود خواهد کرد و اتهام سخت گیری های اجتماعی به خصوص در روابط زن و مرد از شانه دین خدا برگرفته خواهد شد، پس نمی توان چهره زیرک و فرصت طلب دشمن را در پس این شگردهای پلید ندید آن گاه که عرب ساکن حواشی صحرای شمالی آفریقا هم به وجهی غیر قابل توضیح ملک یمین را کنیز معنا می کند! با این توجه لازم که اگر ملک یمین را کنیز معنا کنیم خداوند منان را  بی توجه به جامعه مسلمین، فقط مشغول رفع و رجوع مشکلات کنیز داران می بینیم. برای حل مسئله و مشکل متعه هم کافی است سوره نور را بی کسب جواز از تعصب جاری دوباره خوانی کنیم.