زین العابدین پنجابی
شنبه 8 بهمن 1390 ساعت 10:25 PM
سلام خدمت استاد و دیگر دوستان بزرگوار
دوستی یکی از نشانه های جهالت و توحش اعراب صدر اسلام را زنده بگور کردن دختران نوزاد می داند
در قرآن های موجود آیه ی 8 سوره تکویر را بلا استثنا بصورت "پرسند چو زان دخترک زنده بگور" ترجمه می کنند و تفسیر آن را به این صورت بیان می کنند که "اعراب از شدت توحش و جهالت نوزادان دختر خود را زنده بگور می کرده اند"
میخواستم بدانم در این آیه مراد از کلمه "الموؤودة" چیست
آیا میتوان معنای "زنده بگور" از آن استخراج کرد؟
زین العابدین پنجابی
شنبه 8 بهمن 1390 ساعت 10:34 PM
استاد گرامی در کشور ویران افغانستان که فساد اداری بیداد میکند و چرخه اقتصادش سالهاست که از کار افتاده و مردم و حتی خود دولت همواره در معرض گرسنگی و فقر قرار دارد در شهر هرات یک تیم کامل متشکل از باستان شناس و مورخ و عمله و کارگر بطور شبانه روز مشغول باز سازی قلعه اختیارالدین معروف به ارگ هرات هستند که قدمت آن را بالای 2000 سال و به زمان حضور اسکندر مقدونی در هرات می رسانند . علی رغم این که بسیاری پروژه های کوچک به علت زد و بند و نرسیدن بودجه متوقف می شود کار بر روی این ارگ در 5 سال گذشته بطور مستمر ادامه دارد و پیشرفت قابل توجهی هم داشته است گاهی وقتها فکر می کنم میخواهند برای جوانان 20 سال بعد هرات هم افتخاری چون تخت جمشید یا مسجد شیخ لطف الله وجود داشته باشد.
پاسخ:
اقای پنجابی. باستان شناسی و ضمائم آن از ابتدا تا امروز جز شیادی نبوده و نیست. وقتی مدخل مسجد شیخ لطف الله
با وضوح تمام می تواند پرگویی در باب صفویه را متوقف کند شاهدیم که بر تبلیغات در موضوع صفویه می افزایند.
این را هم بگویم که نزدیک به تمامی بقایای آثار در افغانستان به یونانیان تعلق دارد.
یکشنبه 9 بهمن 1390 ساعت 12:26 ب.ظ