آقای امید، گرچه مطمئن نیستم اما به احتمال بسیار ترجمه ها به سفارش و هزینه خود نویسنده (در ترکیه یا ایران) انجام شده است. نگاهی به سایت های شخصی متعدد وی که مندرجات آنها ظاهرا در بیش از 60 زبان موجود است و نیز مستندهای بسیار پرهزینه ای که از سوی وی تهیه شده، نشان از فردی با قدرت مالی بسیار هنگفت دارد و همین موضوع است که ظن یهودی بودنش را تقویت می کند.
این هم سایت فارسی وی:
http://fa.harunyahya.com/
موفق باشید