ستارگان دروغ و خیانت

ستارگان دروغ و خیانت

جمع آوری آراء ، نظرات ، مقالات و یادداشتهای پراکنده ناریا (آقای ناصر پورپیرار)
ستارگان دروغ و خیانت

ستارگان دروغ و خیانت

جمع آوری آراء ، نظرات ، مقالات و یادداشتهای پراکنده ناریا (آقای ناصر پورپیرار)

ترجمه های فارسی قرآن و معجم الفاظ القرآن الکریم از محمود طنطاوی

ناصر

جمعه 23 تیر 1391 ساعت 06:36 AM
بسم الله الرحمن الرحیم
با سلام ودعای خیر
در کتاب اسلام وشمشیر قسمت 18 ص 141 چنین نوشته اید:(درفرهنگ نامه ی قرآنی دو نسخه ی ترجمه دار بس قدیمی وقرن چهارمی معرفی شده،که شماره ی
2 وشماره 119 است ...)و در ص142 :(به علاوه ،دکتر محمد طنطاوی ،در کتاب شایسته وپرشکوه خویش ، معجم اعراب الفاظ القرآن الکریم ... )، سؤال می شود:1)آیا قرن چهارمی بودن ترجمه را، می پذیرید؟
2) آبا کتاب آقای طنطاوی ،در  زمره کتابهای شروح و تفسیرودیگر ویراستورهای مشاور فرهنگی ،که آیات قرآن را شرح وبسط میدهند ، قرار نمی گیرد؟
3)آیا در کتاب آقای طنطاوی ،به نویسندگانی چون بلاذری وجاحظ وازاین دست شارحان ومفسران ،استناد نشده است؟
باتقدیم احترام
پاسخ:

آقای ناصر. مدخل قلم، از یادداشت های ایران شناسی بدون دروغ در شماره های ۲۵۸ به بعد را بخوانید تا معلوم تان شود که خط عرب تا قرن دهم هجری بلوغ کتاب نویسی را ندارد و تا ان زمان کتابی در مسائل تاریخ و انسان شناسی و فلسفه و فقه و غیره به خط عرب نوشته نشده و  ادعای تالیف هرنوع کتاب مگر قرآن عظیم آن هم به صورت ضبط چند آیه و با خط ناپخته عرب باطل است.  
 
 
آمون : برای دانلود مجموعه یادداشت های قلم: 
 
 http://groups.yahoo.com/group/naariaa 
 
 http://purpirar.blogsky.com/pages/l/
جمعه 23 تیر 1391 ساعت 01:36 ب.ظ
1 نظر