ستارگان دروغ و خیانت

ستارگان دروغ و خیانت

جمع آوری آراء ، نظرات ، مقالات و یادداشتهای پراکنده ناریا (آقای ناصر پورپیرار)
ستارگان دروغ و خیانت

ستارگان دروغ و خیانت

جمع آوری آراء ، نظرات ، مقالات و یادداشتهای پراکنده ناریا (آقای ناصر پورپیرار)

ترجمه صحیح از قرآن

سلام

دوشنبه 19 دی 1390 ساعت 02:39 AM
جناب پورپیرار سلام
خسته نباشید.
کتاب اسلام و شمشیر شما را خواندم و با توجه به دیگر آثارتان دریافتم که اعتقادتان این است که قرآن را هرگز نباید تفسیر کرد و آیات قران را همان جوری که هست باید خواند . این درست. ولی آیا ترجمه آیات هم بدون کوچکترین دخل و تصرف هم شامل حکم تفسیر میشود؟ ضمنا آیا حضرتعالی که اشراف کامل به قران دارید و تمام تفاسیر اسرائیلیات و انحرافاتی که در معانی آن بوجود آوردند را میشناسید و معرفی کردید قصد ارائه ترجمه صحیح آیات قران را به مخاطب ایرانی ندارید تا شاید علاقمندان کسب معرفت بهتر بتوانند با این کتاب آسمانی مانوس شوند؟با تشکر
پاسخ:
آقای سلام. با اجازه و استمهال اجل، شاید.
نظرات 0 + ارسال نظر
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد