با سلام خدمت استاد محترم و بقیه دوستان
ظاهرا عقیده کلی استاد بر این است که چون زبان ترکی در حمل مفاهیم تمدنی و شهرنشینی و متافیزیکی ناتوان است پیشینه و تاریخ چندانی ندارد و پدیده نوظهوری است و ....
1- اگر امکان داشته باشد در منطقه آسیا نام زبانی هائی که قابلیت حمل مفاهیم شهرنشینی و تمدنی داشته باشند را ذکر نمائید .
2 - در صورت امکان در همین منطقه آسیا نام زبان هائی که قابلیت حمل مفاهیم دینی و متافیزیکی را داشته باشند را نیز نام ببرید ؟ ( البته به غیر از عربی و سانسکریت )
و بطور کلی چند درصد زبان های آسیائی قابلیت حمل مفاهیم دینی و متافیزیکی را دارا هستند ؟
پاسخ:
آقای نیم نفر. چرا مطلب را می پیچانید و فلسفی می کنید؟ هر زبانی که در لغت نامه بومی خود نسبت به هر عاملی شناسایی واژگانی نداشته باشد، با آن عامل غریبه است. و والسلام