برادر بزرگ استاد پورپیرار عزیز
سلام علیکم
با اجازه شما سئوال دوم آقای نیسی را به طریق دیگری مطرح می کنم:
آیا کتیبه های یونانی موجود در منطقه برای مردم فعلی یونان قابل قرائت و فهم هست؟
والسلام علیکم
فی امان الله پاسخ:
آقای سنجری. تا آن حد که بر کتیبه یونانی در ضلع شمال بدنه مکعب زردشت زوم کرده ام مطلقا قابل برداشت نیست. ولی نه در همه جا. مثلا از اندک کتیبه های یونانی در خوزستان می توان مطالبی را برداشت کرد.